quinta-feira, 23 de outubro de 2008

ARASHI - Love So Sweet (Tradução)


ARASHI - Love So Sweet (Tradução)


Oh Oh Oh... Yeah Yeah Yeah Eh
Oh Oh Oh... Yeah Yeah Yeah Eh
Oh Oh Oh

No momento que eu percebi que aquele brilho não vinha de um espelho e nem do sol, mas sim de você.

Que longe das nuvens que choram esta a Lua sorridente
Outra história de amor

Na distância de ontem os sonhos nublados ecoam uma música de amor.

O Céu nunca esquece as memórias mesmo que nós estejamos separados.
A estação do ano em que você encontra a pessoa que você mais ama nunca irá volta.
Suprema senhora, brilhe mais.
Com certeza seus sentimentos serão suavemente escutados.
Acreditar é tudo.
O amor é tão doce.

Oh Oh Oh... Yeah Yeah Yeah Eh
Oh Oh Oh... Yeah Yeah Yeah Eh
Oh Oh Oh

Então é isso que você poderá ver de lá.
Eu irei abrir os meus braços para o seu e memórias com você irão se espalhar.

As suas que mudaram e o meu é orgulhoso e arrogante a história de amor irá começar.

Nossos caminhos sinuosos irão ser um arco-íris aqui.

Meus sonhos de sempre, sempre correr atrás das memórias.
Mesmo que a distância aumente.
Naõ importa tão difícil que a noite seja.
Não importa o quão sem esperaças uma promessa se torne.
Suprema Senhora, sorria mais
Minhas preces irão com certeza gentilmente chegar a você.
Não existe a noite sem fim.
O amor é tão doce.

O Amor que eu não pude expressar completamente irão se torna flores e cair pela cidade.
Não importa onde você estiver.
Eu sempre irei sentir sua presença "aqui"

O Céu nunca esquece as memórias mesmo que nós estejamos separados.
A estação do ano em que você encontra a pessoa que você mais ama nunca irá volta.
Suprema senhora, brilhe mais.
Com certeza seus sentimentos serão suavemente escutados.
Acreditar é tudo.
O amor é tão doce.

Um comentário:

Panizzi disse...

baxei todo HYD 2 \o/
agora só falta ver xD
tinha visto o primeiro episódio só xD

e tem 2 especiais xD