terça-feira, 12 de agosto de 2008

Katekyo Hitman Reborn - Drawing Days


Katekyo Hitman Reborn - Drawing Days

Hane ga nai tenshi wa boku ni itta
Ie he to kaeru chizu wo nakushita
Hiriki na boku wa efude wo totte
Kawaita e no gu ni mizu wo sasu

Kono me ga hikari wo ushinattemo
Boku wa egaite miseru
Kono te ga chikara wo ushinatte demo
Boku wa egaite miseru

Iwateru sute neko ga waratteta
Abaite ikiru boku wo waratteta
Tsumatsuchi itai paretto no ue de
Mataru kotonaki tsuyoki ishi wo

Kurakute tsumetai sekai demo
Boku wa egaite yukeru
Akaru moeru hi ga tsukinukeru he wo
Boku wa egaite yukeru

Dareka no tame ni nani ga dekirutte
Sore dakede mata kore kara mo

Kono me ga hikari wo ushinattemo
Boku wa egaite miseru
Kono te ga chikara wo ushinatte demo
Boku wa egaite miseru

Subete wo tsutsumikomu youna iro ni
Subete no negai wo kometa inori

Bleach - Number One


Bleach - Number One


If you wanna see some action
Gotta be the center of attraction
Make sure that they got their eyes on you
Like a face that you see on every magazine

Be the focus of attention
Be the name that everyone must mention
Come out from the shadows it's your time
'cause tonight is the night for everyone to see

It's natural
You know that this is what you got to be
It must the your destiny
Sensational
And you believe that
This is what you've waited for and
It's you back way on the door

Baby now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy
The brightest star for all to see
Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy
The brightest star that's ever been

Feel the heat that's all around you
Slashing like the next to cease around you
Everybody wants a piece of you
You're the queen of the scene living in a dream

It's natural
You know that this is what you got to do
It must be your destiny
Sensational
And you believe that
This is what you've waited for and
It's you back way on the door

Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy
The brightest star for all to see

This is what you've waited for and
It's you back way on the door

Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy
The brightest star for all to see
Now you feel like number one
Shining bright for everyone
Living out your fantasy
The brightest star that's ever been

Bleach - Number One (tradução)



Bleach - Number One (tradução)



Se você quer ver alguma ação
Torne-se o centro de atração
Tenha certeza que eles o verão
Como uma imagem vista em todas as revistas

Seja o foco da atenção
Seja o nome que todo o mundo tem que mencionar
Saia das sombras é seu tempo
Porque esta noite é a noite para todo o mundo ver

É natural
Você sabe que isto é o que você conseguiu ser
Deve ao seu destino
Sensacional
E você acredita que isso
Isto é pelo o que você esperou e
Está de volta na porta

Baby agora você se sente o número um
Brilhando para todo o mundo
Vivendo fora da fantasia
A estrela mais luminosa para que todos vejam
Agora você se sente o número um
Brilhando para todo o mundo
A estrela mais luminosa que já houve

Sinta o calor que está a sua volta
Cortando como o próximo a parar ao seu redor
Todo mundo quer um pedaço de você
Você é a rainha da cena vivendo em um sonho

É natural
Você sabe que isto é o que você conseguiu ser
Deve ao seu destino
Sensacional
E você acredita que isso
Isto é pelo o que você esperou e
Está de volta na porta

Agora você se sente o número um
Brilhando para todo o mundo
Vivendo fora da fantasia
A estrela mais luminosa para que todos vejam

Isto é pelo o que você esperou e
Está de volta na porta

Agora você se sente o número um
Brilhando para todo o mundo
Vivendo fora da fantasia
A estrela mais luminosa para que todos vejam
Agora você se sente o número um
Brilhando para todo o mundo
A estrela mais luminosa que já houve

sábado, 2 de agosto de 2008

Nana - Rose


Nana - Rose

When I was darkness at that time
furueteru kuchibiru
heya no katasumi de I cry
mogakeba mogaku hodo tsukisasaru kono kizu
yaburareta yakusoku hurt me

Nobody can save me
kamisama hitotsu dake
tomete saku you na my love

* I need your love, I'm a broken rose
maichiru kanashimi your song
ibasho nai kodoku na my life
I need your love, I'm a broken rose
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes
sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

When you are with me at that time
anata no kage wo oikakete
hadashi de kakenukete stop me
tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai
yuruyaka ni yasashiku kiss me

Nobody can save me
kogoeru bara no you ni
yasashiku nemuritai my tears

I need your love, I'm a broken rose
kareochiru kanashimi my soul
kuzureteku kodoku na little girl
I need your love, I'm a broken rose
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes
sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

* I need your love, I'm a broken rose
maichiru kanashimi your song
ibasho nai kodoku na my life
I need your love, I'm a broken rose
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes
sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

segunda-feira, 28 de julho de 2008

Vanilla - Gackt (Tradução)


Vanilla - Gackt (Tradução)


Você é um honrado moralista
Você me aponta com seu belo dedo
Você é um correto terrorista
Seus pensamentos ascendem como um revolução
Um especialista em romances encadernados
Você usou suas unhas em mim
Um egoísta é que quer fortalecer o amor
Eu quero ver o esforço até que eu esteja dentro de você
Você se prende a distância
Ah, antes de eu perder a mim mesmo.

Isto está ok para amar, demais? Na agitação da noite
É bom como estar bem fundo
Como estes quase loucos lábios que eu uso juntos para derreter.
Eu sou...sua escolha comum(1)

"...você é tão afetado" Você é gelado(2) como plástico
Com aparência quente como um ecologista, esses beijos ardentes são irritantes
Você torce o rosto
Ah, por favor me deixe ficar comigo mesmo.

Isto está ok para amar, demais? Na agitação da noite
É bom como mais rápido
Quase dolorosa umidade dos lábios, sem mais palavras
Você e eu não estamos queimando de amor

Ah, se nos fosse agradável como algumas manhãs.
Ah, As noites provavelmente acabarão
Ah,Espalhado no céu
Ah, Flores brancas nos cercam

Isto está ok para amar, demais? Na agitação da noite
É bom como "Eu ter visto um rabo"
Quase embaraçante eu ter caído por você
Um grito exultante percebe a adoração das curvas
Eu quero precisar. Não seduzir!

Isto está ok para amar, demais? Na agitação da noite
É bom como você é mais
Como estes quase loucos lábios que eu uso juntos para derreter.
Você é...meu...dono

Vanilla - Gackt


Vanilla - Gackt

Kimi wa seijitsu na moralist
Kirei na yubi de boku wo nazoru
Boku wa junsui na terrorist
Kimi no omou ga mama ni
Kakumei ga okiru

Koi ni shibarareta specialist
Nagai tsume wo taterareta boku
Ai wo tashikametai egoist
Kimi no oku made tadoritsuketai

Kimi no kao ga toozakaru
Ah boku ga boku de naku naru mae ni

Ai shitemo ii kai? yureru yoru ni
Aru ga mama de ii yo motto fukaku
Kuruoshii kurai ni nareta kuchibiru ga
Toke au hodo ni
Boku wa kimi no Vanilla

...Nante kidorisugi
Sonna cool na kimi wa plastic
Atsui manazashi ni wa ecologist
Sono moeru kuchizuke ga modokashii

Yugande iku kimi no kao ga
Ah boku ga boku da iraremasu you ni

Ai shitemo ii kai? yureru yoru ni
Aru ga mama de ii yo motto hayaku
Kurushii kurai ni nureta kuchibiru ga
Kotoba nante mou
Kimi to Boku not burning love

Ah ikutsu asa wo mukaereba
Ah yoru wa owaru no darou ka
Ah sora ni chiribamerareta
Ah shiroi hana ni kakomarete iku

Ai shitemo ii kai? yureru yoru ni
Aru ga mama de ii yo I've seen a tail
Kuyashii kurai ni
Kimi ni hamatteru no ni
A crew sees crying knees
I wanna need. Not betray!

Ai shitemo ii kai? yureru yoru ni
Aru ga mama de ii yo motto kimi wo
Kuruoshii kurai ni nareta koshitsuki ga
Toke au hodo ni
Kimi wa Boku no Baninda

sábado, 19 de julho de 2008

Kyou Kara Maou - Hateshinaku Tooi Sora Ni


Kyou Kara Maou - Hateshinaku Tooi Sora Ni


Shinjitsu no hikari wa Akarusa o mashite iku
Yami wa kiesari Kimi no kokoro ga mirai o terasu

Hitotsu yakusoku shiyou Boku wa koko de ikiteru
Aru ga mama de ii Mitsumeyou masshiro na iro

Omoi wa yagate itsuka Unmei ni tadoritsuki
Kagirinai tsuyosa Mitsukeru n da

Shinjitsu o motomeru n da Kanashimi ni uchihishigareta to shite mo
Makesou na yoru de mo

Shoudou wa shizuka na Toki no naka de umarete
Kakugo o kimeta Kimi no kokoro wa Subete o kaeru

Hitotsu yakusoku shiyou Boku wa koko de ikiteru
Aru ga mama de ii Mitsumeyou masshiro na iro

Omoi wa yagate itsuka Unmei ni tadoritsuki
Kagirinai tsuyosa Mitsukeru n da

Hateshinaku tooi sora ni